Shelley Duvall tendrá su primera aparición en televisión en más de una década