La policía usó la grabación para arrestar a la mujer y al hombre que participaron en el altercado