De nueva cuenta, Herrera fue protagonista de un altercado, ahora en pleno partido de la Concachampions