José Luis ‘N’, que sigue internado por las lesiones que presentó, enfrentará el cargo de homicidio culposo