Las memorias del novelista británico John le Carré (1931), en las que además de su vida recupera la historia de la segunda mitad del siglo XX, serán publicadas en todo el mundo de manera simultánea, el próximo 10 de septiembre.

En España y Latinoamérica el ejemplar será lanzado por Grupo Planeta bajo el título “Volar en círculos”(The Pigeon Tunnel), informó la editorial en un comunicado.

Indicó que se trata de uno de los libros más codiciados luego de que el autor de 84 años decidió narrar su vida con el humor desatado e ira encendida y amarga que lo caracterizan, conjugada con innumerables anécdotas y personajes como Margaret Thatcher, Yasir Arafat, Sidney Pollack, Richard Burton o Graham Greene.

El volumen incluye episodios de la infancia de Carré y la relación con su padre; su inicio en el espionaje y algunos de sus momentos gloriosos; su relación con la escritura, y la importancia que ésta ha tenido en su vida.

También describe a la mujer en la que se inspiró para crear a la protagonista de “El jardinero infiel”; su relación con el cine; así como su profundo conocimiento de Rusia antes y después de la Guerra Fría.

Las memorias de John le Carré se recrean bajo la atenta mirada de un escritor minucioso que se ha convertido es uno de los más grandes narradores de historias de la actualidad.

Asimismo, bajo el sello Booket, se publicará el fondo del autor, dando inicio con “El infiltrado”, el próximo 15 marzo, día en que se estrenará en España su adaptación a una serie de ocho episodios que emitirá AMC.

John le Carré (Dorset, Inglaterra, 1931) tiene millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, traducidos a 36 idiomas y publicados en 40 países, por lo que es uno de los escritores más leídos, respetados e influyentes en todo el mundo.

Tras estudiar en las Universidades de Berna y Oxford, le Carré se dedicó a la enseñanza en el Eton College, antes de convertirse en agente del MI5, servicio de inteligencia británico. En 1960 fue transferido al MI6, el servicio de inteligencia exterior, y trabajó como segundo secretario en la embajada británica de Bonn.

Fue durante este periodo cuando descubrió su pasión por la escritura, que acabaría por convertirse en su forma de vivir.