La escritora argentina Samanta Schweblin se encuentra entre los seis finalistas del prestigioso premio británico de literatura Man Booker International, según dieron a conocer hoy los organizadores.

Schweblin optará al galardón con su primera novela "Distancia de rescate" ("Fever Dream") y competirá con dos autores israelíes consagrados como David Grossman ("A Horse Walks Into a Bar") y Amos Oz ("Judas").

La novela de Schweblin (Buenos Aires, 1978) fue traducida por la estadounidense Megan McDowell y editada por Oneworld en el Reino Unido.

También figuran en la "shortlist" dada a conocer este jueves el ganador del Premio Goncourt francés Mathias Enard ("Compass") y dos escandinavos: el noruego Roy Jacobsen ("The Unseen") y la danesa Dorthe Nors ("Mirror, Shoulder, Signal").

El ganador del galardón dotado con 50,000 libras (unos 64,000 dólares) se dará a conocer el próximo 14 de junio en Londres. La distinción se comparte entre el autor y el traductor de la obra al inglés.

Schweblin, señalada como una de las mejores cuentistas argentinas de las últimas décadas, es autora de los libros de relatos "El núcleo del disturbio", "Pájaros en la boca" (Premio Casa de las Américas de 2008) y "Siete casas vacías" (Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero en 2015).

En 2010 fue incluida por la prestigiosa revista "Granta" entre los 22 mejores narradores jóvenes en español. En 2012 conquistó además el Premio Juan Rulfo de cuento con "Un hombre sin suerte". Ha obtenido becas de residencias de escritura en México, Italia, China y Alemania.

La lista de los seis finalistas fue decidida por un jurado encabezado por Nick Barley, director de la Feria del Libro de Edimburgo, así como por Daniel Hahn, Elif Shafak, Chika Unigwe y Helen Mort.