Los 71° Premios Tony celebraron los mejor del mundo del teatro este domingo en el New York’s Radio City Music Hall, conducido por primera vez por el actor Kevin Spacey interpretando temas de los musicales Dear Evan Hansen, Sunset Boulevard, y Groundhog Day.

Unos años después de que Hamilton arrasara con 11 premios en los Premios Tony del año anterior, el actor Lin-Manuel Miranda regresó al escenario para presentar a “Dear Evan Hansen” con el premio a Mejor Musical.

Esa misma noche, la estrella del musical ya mencionado, Ben Platt, tuvo un emotivo discurso mientras reclamó su trofeo  de Mejor Interpretación por Actor en un Protagónico Musical. En total, Dear Evan Hansen ganó seis Premios Tony.

La legendaria cantante Bette Midler agradeció a los votantes de los Tony  por brindarle el Tony a Mejor Interpretación por Actriz en Protagónico Musical en su actuación en “Hello Dolly!”, la cual ganó Mejor Revival de un Musical.

Nueve musicales se presentaron durante los Tonys, incluidos cuatro nominados a mejor musical: “Hello, Dolly!”, Falesttos, y Miss Saigon. Los ganadores anteriores de Cynthia Erivo y Leslie Odom Jr. también interpretaron.

El actor James Earl Jones recibió un Tony Honorífico a su trayectoria en el teatro.

Aquí la lista completa de ganadores:

 

Mejor Obra

A Doll’s House, Part 2

Indecent

GANADORA: Oslo

Sweat

 

Mejor Musical

Come From Away

GANADOR: Dear Evan Hansen

Groundhog Day The Musical

Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

 

Mejor Libreto Musical

Come From Away, Irene Sankoff and David Hein

GANADOR: Dear Evan Hansen, Steven Levenson

Groundhog Day The Musical, Danny Rubin

Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812, Dave Malloy

 

Mejor Música Original (Music and/or Lyrics) Written for the Theatre

Come From Away, Music & Lyrics: Irene Sankoff and David Hein

GANADORA: Dear Evan Hansen, Music & Lyrics: Benj Pasek & Justin Paul

Groundhog Day The Musical, Music & Lyrics: Tim Minchin

Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812, Music & Lyrics: Dave Malloy

 

Mejor Revival de Obra

GANADORA: August Wilson’s Jitney

Lillian Hellman’s The Little Foxes

Present Laughter

Six Degrees of Separation

 

Mejor Revival de Musical

Falsettos

GANADORA: Hello, Dolly!

Miss Saigon

 

Mejor Interpretación Actor en Protagónico de Obra

Denis Arndt, Heisenberg

Chris Cooper, A Doll’s House, Part 2

Corey Hawkins, Six Degrees of Separation

GANADOR: Kevin Kline, Present Laughter

Jefferson Mays, Oslo

 

Mejor Interpretación Actriz en Protagónico de Obra

Cate Blanchett, The Present

Jennifer Ehle, Oslo

Sally Field, The Glass Menagerie

Laura Linney, Lillian Hellman’s The Little Foxes

GANADORA: Laurie Metcalf, A Doll’s House, Part 2

 

Mejor Interpretación Actor en Protagónico Musical

Christian Borle, Falsettos

Josh Groban, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Andy Karl, Groundhog Day The Musical

David Hyde Pierce, Hello, Dolly!

GANADOR: Ben Platt, Dear Evan Hansen

 

Mejor Interpretación Actriz en Protagónico Musical

Denée Benton, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Christine Ebersole, War Paint

Patti LuPone, War Paint

GANADORA: Bette Midler, Hello, Dolly!

Eva Noblezada, Miss Saigon

 

Mejor Interpretación Actor Secundario en Obra

GANADOR: Michael Aronov, Oslo

Danny DeVito, Arthur Miller’s The Price

Nathan Lane, The Front Page

Richard Thomas, Lillian Hellman’s The Little Foxes

John Douglas Thompson, August Wilson’s Jitney

Mejor Interpretación Actriz Secundaria en Obra

Johanna Day, Sweat

Jayne Houdyshell, A Doll’s House, Part 2

GANADORA: Cynthia Nixon, Lillian Hellman’s The Little Foxes

Condola Rashad, A Doll’s House, Part 2

Michelle Wilson, Sweat

 

Mejor Interpretación Actor Secundario Musical

WINNER: Gavin Creel, Hello, Dolly!

Mike Faist, Dear Evan Hansen

Andrew Rannells, Falsettos

Lucas Steele, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Brandon Uranowitz, Falsettos

 

Mejor Interpretación Actriz Secundaria en Musical

Kate Baldwin, Hello, Dolly!

Stephanie J. Block, Falsettos

Jenn Colella, Come From Away

WINNER: Rachel Bay Jones, Dear Evan Hansen

Mary Beth Peil, Anastasia

 

Mejor Diseño Escénico en Obra

David Gallo, August Wilson’s Jitney

GANADOR: Nigel Hook, The Play That Goes Wrong

Douglas W. Schmidt, The Front Page

Michael Yeargan, Oslo

 

Mejor Diseño Escénico en Musical

Rob Howell, Groundhog Day The Musical

David Korins, War Paint

GANADOR: Mimi Lien, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Santo Loquasto, Hello, Dolly!

 

Mejor Diseño de Vestuario en Obra

GANADOR: Jane Greenwood, Lillian Hellman’s The Little Foxes

Susan Hilferty, Present Laughter

Toni-Leslie James, August Wilson’s Jitney

David Zinn, A Doll’s House, Part 2

 

Mejor Diseño de Vestuario Musical

Linda Cho, Anastasia

GANADOR: Santo Loquasto, Hello, Dolly!

Paloma Young, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Catherine Zuber, War Paint

Mejor Diseño de Iluminación en Obra

GANADOR: Christopher Akerlind, Indecent

Jane Cox, August Wilson’s Jitney

Donald Holder, Oslo

Jennifer Tipton, A Doll’s House, Part 2

 

Mejor Diseño de Iluminación Musical

Howell Binkley, Come From Away

Natasha Katz, Hello, Dolly!

GANADOR: Bradley King, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Japhy Weideman, Dear Evan Hansen

 

Mejor Dirección de Obra

Sam Gold, A Doll’s House, Part 2

Ruben Santiago-Hudson, August Wilson’s Jitney

Bartlett Sher, Oslo

Daniel Sullivan, Lillian Hellman’s The Little Foxes

GANADORA: Rebecca Taichman, Indecent

 

Mejor Dirección Musical

GANADOR: Christopher Ashley, Come From Away

Rachel Chavkin, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Michael Greif, Dear Evan Hansen

Matthew Warchus, Groundhog Day The Musical

Jerry Zaks, Hello, Dolly!

 

Mejor Coreografía

GANADOR: Andy Blankenbuehler, Bandstand

Peter Darling and Ellen Kane, Groundhog Day The Musical

Kelly Devine, Come From Away

Denis Jones, Holiday Inn, The New Irving Berlin Musical

Sam Pinkleton, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

 

Mejor Orquestación

Bill Elliott and Greg Anthony Rassen, Bandstand

Larry Hochman, Hello, Dolly!

GANADOR: Alex Lacamoire, Dear Evan Hansen

Dave Malloy, Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

 

GANADORES EN ÁREAS NO COMPETITIVAS

Premio Especial Tony a la Trayectoria en el Teatro

James Earl Jones

 

Premio Especial Tony

Gareth Fry & Pete Malkin, Sound Designers for The Encounter

 

Premio Tony Regional Theatre

Dallas Theater Center

Dallas, TX

 

Premio Tony Isabelle Stevenson

Baayork Lee

 

Honores Tony por Excelencia en Teatro

Nina Lannan

Alan Wasser